distrust Angol

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Hänen epäluottamuksensa johtui aiemmista kokemuksista.
🇺🇸 His distrust stemmed from previous experiences.
🇫🇮 Julkinen epäluottamus vaikuttaa poliittiseen ilmapiiriin.
🇺🇸 Public distrust affects the political climate.
formális, yleiskielinen
formális
🇫🇮 Mistrust between the parties hindered negotiations.
🇺🇸 Epäluottamus osapuolten välillä vaikeutti neuvotteluja.
🇫🇮 The community's mistrust of authorities grew over time.
🇺🇸 Yhteisön epäluottamus viranomaisia kohtaan kasvoi ajan kuluessa.
kirjallinen, formális
gyakori
🇫🇮 Hän epäilee ja epäluottaa uusia tuttavuuksia.
🇺🇸 He tends to distrust new acquaintances.
🇫🇮 En voi luottaa häneen, koska epäluotan hänen motiivejaan.
🇺🇸 I cannot trust him because I distrust his motives.
yleiskielinen, verbi
formális
🇫🇮 Skeptisyys tieteellisiä väitteitä kohtaan on terveellistä.
🇺🇸 Skepticism towards scientific claims is healthy.
🇫🇮 Hänen skeptisyytensä perustui aiempiin epäonnistumisiin.
🇺🇸 His skepticism was based on previous failures.
formális, abstrakti käsite