dodge Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän väisti pallon nopeasti.
🇺🇸 He dodged the ball quickly.
🇫🇮 Yritin väistää autoa kadulla.
🇺🇸 I tried to dodge the car on the street.
|
köznyelv, fyysinen liike | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän väisteli kysymyksiä haastattelussa.
🇺🇸 He dodged questions in the interview.
🇫🇮 Älä väistele vastuutasi.
🇺🇸 Don't dodge your responsibilities.
|
köznyelv, toistuva tai tahallinen välttely | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän yritti välttää verojen maksua.
🇺🇸 He tried to dodge paying taxes.
🇫🇮 On tärkeää välttää konflikteja.
🇺🇸 It is important to dodge conflicts.
|
formális, yleinen välttely tai kiertäminen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen väistelynsä oli ilmeistä koko ajan.
🇺🇸 His dodging was obvious all the time.
🇫🇮 Väistely ei ratkaise ongelmaa.
🇺🇸 Dodging does not solve the problem.
|
substantiivi, toimintaa kuvaava |