enjoin Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Tuomioistuin määräsi yritystä lopettamaan toiminnan.
🇺🇸 The court enjoined the company from continuing its operations.
🇫🇮 Hänet määrättiin välttämään alueella liikkumista.
🇺🇸 He was enjoined from entering the area.
|
formális, oikeudellinen | |
|
formális
🇫🇮 Oikeus kielsi häntä julkaisemasta tietoja.
🇺🇸 The court enjoined him from publishing the information.
🇫🇮 Heidät kiellettiin käyttämästä kyseistä tuotemerkkiä.
🇺🇸 They were enjoined from using the trademark.
|
formális, juridinen | |
|
formális
🇫🇮 Johtaja kehotti työntekijöitä noudattamaan sääntöjä.
🇺🇸 The manager enjoined the employees to follow the rules.
🇫🇮 Opettaja kehotti oppilaita tekemään kotitehtävät huolellisesti.
🇺🇸 The teacher enjoined the students to complete their homework carefully.
|
formális, neuvoa-antava |