epigrammi Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän kirjoitti lyhyen epigrammin runokokoelmaansa.
🇺🇸 He wrote a short epigram for his poetry collection.
🇫🇮 Epigrammit ovat usein teräviä ja humoristisia.
🇺🇸 Epigrams are often sharp and humorous.
|
kirjallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen epigramminsa sai yleisön nauramaan.
🇺🇸 His witticism made the audience laugh.
🇫🇮 Epigrammit ovat lyhyitä nokkeluuksia.
🇺🇸 Epigrams are short witticisms.
|
informális, kevyt kirjallinen tyyli | |
|
formális
🇫🇮 Epigrammit voivat olla myös oivaltavia aforismeja.
🇺🇸 Epigrams can also be insightful aphorisms.
🇫🇮 Monet klassiset epigrammit ovat pysyneet aforismeina.
🇺🇸 Many classical epigrams have remained aphorisms.
|
filosofinen, formális |