etched Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Lasin pintaan on kaiverrettu koristeet.
🇺🇸 The glass surface has etched designs.
🇫🇮 Metallilevy on syövyttämällä kaiverrettu.
🇺🇸 The metal plate is etched by corrosion.
|
tekninen, taide, kaiverrustyöt | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen nimensä oli kaiverrettu sormukseen.
🇺🇸 His name was engraved on the ring.
🇫🇮 Muistokiven pinnalle on kaiverrettu teksti.
🇺🇸 There is engraved text on the memorial stone.
|
formaalinen, korujen ja esineiden koristelu | |
|
gyakori
🇫🇮 Kokemus oli syvästi kaiverrettu hänen mieleensä.
🇺🇸 The experience was deeply imprinted in his mind.
🇫🇮 Muisto on kaiverrettu hänen sieluunsa.
🇺🇸 The memory is imprinted in his soul.
|
kuvainnollinen, muistijälkeen liittyvä |