evitar Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Yritän välttää liiallista sokerin syöntiä.
🇺🇸 I try to avoid eating too much sugar.
🇫🇮 Hän onnistui välttämään onnettomuuden.
🇺🇸 He managed to avoid the accident.
🇫🇮 Meidän pitäisi välttää turhaa keskustelua.
🇺🇸 We should avoid unnecessary discussion.
|
standard nyelv, arkinen ja muodollinen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Rokote auttaa ehkäisemään taudin leviämisen.
🇺🇸 The vaccine helps prevent the spread of the disease.
🇫🇮 Turvatoimet voivat estää onnettomuuksia.
🇺🇸 Safety measures can prevent accidents.
🇫🇮 Hän teki kaiken estääkseen virheen toistumisen.
🇺🇸 He did everything to prevent the mistake from happening again.
|
formális, tekninen tai virallinen käyttö | |
|
less common
🇫🇮 Hän onnistui pakenemaan vaaleja.
🇺🇸 He managed to escape the elections.
🇫🇮 He yrittivät välttää vastuun.
🇺🇸 They tried to escape responsibility.
|
informális, hieman epämuodollinen |