fiasco Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Projekti päättyi täyteen fiascoon
🇺🇸 The project ended in a complete fiasco.
🇫🇮 Yrityksen lanseeraus oli täysi fiasco
🇺🇸 The company's launch was a total fiasco.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä oli suuri fiasco hallituksen suunnitelmissa
🇺🇸 This was a major disaster in the board's plans.
🇫🇮 Hänen yrityksensä päättyi täyteen fiascoon
🇺🇸 His venture ended in a complete disaster.
|
formális | |
|
formális
🇫🇮 Hänen poliittinen kampanjansa oli täysi debacle
🇺🇸 His political campaign was a total debacle.
🇫🇮 Tämä operaatio oli debacle koko tiimille
🇺🇸 This operation was a debacle for the entire team.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇫🇮 Se oli täysi blow-up
🇺🇸 It was a complete blow-up.
🇫🇮 Läheinen yhteistyö päättyi fiascoon
🇺🇸 The close collaboration ended in a blow-up.
|
köznyelvi |