gone Angol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
mennyt gyakori 🇫🇮 Hän on jo mennyt kotiin. 🇺🇸 He has already gone home. 🇫🇮 Olen mennyt kauppaan. 🇺🇸 I have gone to the store.	standard nyelv, neutraali
poissa gyakori 🇫🇮 Hän on poissa toimistolta. 🇺🇸 He is gone from the office. 🇫🇮 Opettaja oli poissa tänään. 🇺🇸 The teacher was gone today.	informális, tilanne jossa joku ei ole paikalla
kadonnut gyakori 🇫🇮 Avain on kadonnut. 🇺🇸 The key is gone. 🇫🇮 Hänen katoamisensa on mysteeri. 🇺🇸 His disappearance is a mystery.	virallinen tai kuvaannollinen, kun jokin on hävinnyt tai ei ole löydettävissä
lähtenyt gyakori 🇫🇮 Hän on lähtenyt töihin. 🇺🇸 He has gone to work. 🇫🇮 Olemme lähteneet jo aikaisin. 🇺🇸 We have gone already early.	neutraali, kuvaa tilannetta jossa joku on poistunut paikalta