guy Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hyvä tyyppi, mukava mies.
🇺🇸 He is a good guy, a nice man.
🇫🇮 Tuolla on joku outo mies kadulla.
🇺🇸 There is some strange guy on the street.
|
informális, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Se tyyppi on todella hauska.
🇺🇸 That guy is really funny.
🇫🇮 En tunne sitä tyyppiä.
🇺🇸 I don't know that guy.
|
informális, epämuodollinen, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Olen menossa kahville sen kaverin kanssa.
🇺🇸 I'm going for coffee with that guy.
🇫🇮 Tuo kaveri auttoi minua eilen.
🇺🇸 That guy helped me yesterday.
|
informális, ystävällinen, rento | |
|
gyakori
🇫🇮 Se tyyppi vaikutti epäilyttävältä.
🇺🇸 That guy seemed suspicious.
🇫🇮 En luota siihen tyyppiin.
🇺🇸 I don't trust that guy.
|
informális, negatiivinen tai epäluuloinen sävy |