haamupelastus Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
ritka
🇫🇮 Maalivahti teki uskomattoman haamupelastuksen ottelun lopussa.
🇺🇸 The goalie made an incredible ghost rescue at the end of the match.
🇫🇮 Haamupelastus pelasti joukkueen voiton viime hetkellä.
🇺🇸 The ghost rescue saved the team's victory at the last moment.
|
informális, sports slang (especially in ice hockey) | |
|
ritka
🇫🇮 Katsojat eivät aluksi tajunneet haamupelastuksen merkitystä.
🇺🇸 The spectators did not initially realize the significance of the phantom save.
🇫🇮 Haamupelastus jäi pelin kohokohdaksi.
🇺🇸 The phantom save became the highlight of the game.
|
informális, sports commentary | |
|
ritka
🇫🇮 Joukkue teki haamupelastuksen, joka muutti pelin kulun.
🇺🇸 The team made an unexpected last-minute save that changed the course of the game.
🇫🇮 Haamupelastus toi toivoa viimeisillä sekunneilla.
🇺🇸 The unexpected last-minute save brought hope in the final seconds.
|
neutral, general use |