halvattu Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on halvaantunut onnettomuuden seurauksena.
🇺🇸 He is paralyzed as a result of the accident.
🇫🇮 Potilas on ollut halvattu vasemmalta puolelta.
🇺🇸 The patient has been paralyzed on the left side.
|
lääketieteellinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Kylmä sää sai käteni halvattua.
🇺🇸 The cold weather made my hand numb.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa halvattuksi pelosta.
🇺🇸 He felt numb with fear.
|
standard nyelv, kuvaannollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on ollut halvattu lapsesta asti.
🇺🇸 He has been disabled since childhood.
🇫🇮 Rakennus on esteetön halvattuja varten.
🇺🇸 The building is accessible for disabled people.
|
standard nyelv, sosiaalinen konteksti |