humane Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän osoitti inhimillistä myötätuntoa eläimiä kohtaan.
🇺🇸 He showed humane compassion towards animals.
🇫🇮 On tärkeää kohdella muita inhimillisesti.
🇺🇸 It is important to treat others in a humane manner.
🇫🇮 Eläinten hyvinvoinnin tulee olla inhimillistä.
🇺🇸 Animal welfare must be humane.
|
standard nyelv, neutraali, mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Tuomari oli armollinen rikoksen tekijää kohtaan.
🇺🇸 The judge was humane towards the offender.
🇫🇮 Armollinen kohtelu on tärkeää vankiloissa.
🇺🇸 Humane treatment is important in prisons.
|
formális, formális, eettinen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hyvin hyväntahtoinen ihminen.
🇺🇸 He is a very humane person.
🇫🇮 Hyväntahtoinen johtaja kuuntelee työntekijöitään.
🇺🇸 A humane leader listens to their employees.
|
informális, henkilöiden kuvaus |