ignominy Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Hän tunsi suurta häpeää epäonnistumisestaan.
🇺🇸 He felt great ignominy over his failure.
🇫🇮 Häpeä sai hänet vetäytymään joukosta.
🇺🇸 The ignominy caused him to withdraw from the group.
informális, yleinen tunne tai kokemus
formális
🇫🇮 Hän koki julkisen häväistyksen syytettynä oikeudessa.
🇺🇸 He experienced public ignominy as the defendant in court.
🇫🇮 Tämä häväistys vaikutti hänen maineeseensa pitkäksi aikaa.
🇺🇸 This ignominy affected his reputation for a long time.
formális, painottuu julkiseen nöyryytykseen tai loukkaukseen
formális
🇫🇮 Hän joutui kestämään nöyryytyksen epäonnistuneen projektin vuoksi.
🇺🇸 He had to endure ignominy due to the failed project.
🇫🇮 Nöyryytys oli suuri, mutta hän oppi siitä paljon.
🇺🇸 The ignominy was great, but he learned a lot from it.
virallinen tai kirjallinen, tarkoittaa nöyryyttävää tilannetta tai kokemusta