intact Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Rakennus pysyi täysin ehjänä maanjäristyksen jälkeen.
🇺🇸 The building remained completely intact after the earthquake.
🇫🇮 Löysin vanhan kirjan, joka on yllättävän hyvässä kunnossa ja ehjä.
🇺🇸 I found an old book that is surprisingly intact.
|
tekninen, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Paketti saapui vahingoittumattomana.
🇺🇸 The package arrived undamaged.
🇫🇮 Auto oli onnettomuudesta huolimatta vahingoittumaton.
🇺🇸 The car was undamaged despite the accident.
|
standard nyelv, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Lapsi selvisi onnettomuudesta vahingoittumattomana.
🇺🇸 The child came out of the accident unharmed.
🇫🇮 Eläimet pakenivat metsäpaloa vahingoittumattomina.
🇺🇸 The animals escaped the forest fire unharmed.
|
standard nyelv, informális |