ipana Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Se pieni ipana teki taas kepposia.
🇺🇸 That little rascal caused mischief again.
🇫🇮 Ipana juoksi karkuun, kun äiti kutsui.
🇺🇸 The rascal ran away when his mother called.
|
informális, leikkisä, lapsista puhuttaessa | |
|
gyakori
🇫🇮 Se ipana ei kuuntele ohjeita.
🇺🇸 That brat doesn’t listen to instructions.
🇫🇮 Älä ole noin ilkeä ipana.
🇺🇸 Don’t be such a mean brat.
|
informális, hieman negatiivinen sävy, lapsista puhuttaessa | |
|
gyakori
🇫🇮 Ipana leikkii pihalla.
🇺🇸 The kid is playing in the yard.
🇫🇮 Meidän ipana on koulussa tänään.
🇺🇸 Our kid is at school today.
|
neutraali, lapsista puhuttaessa arkikielessä |