irresponsable Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän oli täysin vastuuntunnoton päätöksissään.
🇺🇸 He was completely irresponsible in his decisions.
🇫🇮 On epäkohteliasta ja vastuuntunnotonta jättää tehtävät tekemättä.
🇺🇸 It is rude and irresponsible to leave tasks undone.
|
standard nyelv, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen vastuuntunnoton ajotapansa aiheutti vaaratilanteen.
🇺🇸 His reckless driving caused a dangerous situation.
🇫🇮 Se oli vastuuntunnoton teko, joka olisi voinut johtaa onnettomuuteen.
🇺🇸 That was a reckless act that could have led to an accident.
|
standard nyelv, korostaa harkitsemattomuutta | |
|
gyakori
🇫🇮 Vastuuntunnoton suhtautuminen työhön aiheutti virheitä.
🇺🇸 Careless attitude towards work caused mistakes.
🇫🇮 Älä ole vastuuntunnoton tärkeiden asiakirjojen kanssa.
🇺🇸 Don't be careless with important documents.
|
informális, korostaa huolimattomuutta |