jaybird Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
ritka
🇫🇮 Näimme metsässä harvinaisen jaybirdin.
🇺🇸 We saw a rare jaybird in the forest.
🇫🇮 Jaybird on värikäs lintu, joka kuuluu varislintuihin.
🇺🇸 The jaybird is a colorful bird that belongs to the crow family.
|
luonnontieteellinen, ornitologinen termi | |
|
informális
🇫🇮 Älä ole sellainen jaybird, joka puhuu liikaa.
🇺🇸 Don't be such a jaybird who talks too much.
🇫🇮 Hän on oikea jaybird, ei saa sanaa suustaan pois.
🇺🇸 He is a real jaybird, you can't get a word in edgewise.
|
informális, kuvaannollinen | |
|
informális
🇫🇮 Luotin häneen, mutta hän on ei mikään jaybird.
🇺🇸 I trusted him, but he's not a jaybird (doesn't keep secrets).
🇫🇮 Jos haluat että tieto pysyy salassa, älä kerro jaybirdille.
🇺🇸 If you want the information to stay secret, don't tell a jaybird.
|
informális, ironinen |