juurtaa Angol

3 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
to take root gyakori 🇫🇮 Kasvi juurtuu hyvin tähän maaperään. 🇺🇸 The plant takes root well in this soil. 🇫🇮 Pensas juurtui nopeasti uudessa paikassa. 🇺🇸 The bush took root quickly in the new location.	kasvitiede, standard nyelv
to establish oneself gyakori 🇫🇮 Hän juurtui kaupunkiin nopeasti. 🇺🇸 He established himself in the city quickly. 🇫🇮 Yritys on juurtunut vahvasti markkinoille. 🇺🇸 The company has firmly established itself in the market.	kuvainnollinen, informális
to root (out) ritka 🇫🇮 Koira juurtaa maassa hajua. 🇺🇸 The dog roots around in the ground for scent. 🇫🇮 Sika juurtaa metsässä ruokaa. 🇺🇸 The pig roots in the forest for food.	metsästys, eläinten etsiminen, informális