kaikkina Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 En ymmärrä sitä kaikkina.
🇺🇸 I don't understand it at all.
🇫🇮 Hän ei auttanut minua kaikkina.
🇺🇸 He didn't help me at all.
|
köznyelv, kielteiset lauseet | |
|
formális
🇫🇮 Tämä ei vaikuta päätökseeni kaikkina.
🇺🇸 This does not affect my decision in any way.
🇫🇮 Emme voi hyväksyä ehtoja kaikkina.
🇺🇸 We cannot accept the terms in any way.
|
formális, korostus kielteisissä lauseissa | |
|
ritka
🇫🇮 Hän oli paikalla kaikkina kokouksina.
🇺🇸 He was present at every meeting.
🇫🇮 Valvomme tilannetta kaikkina aikoina.
🇺🇸 We monitor the situation at every time.
|
köznyelv, suhteellisen harvinainen, korostaa kaikkia yksittäisiä tapauksia |