kanavoida Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän osaa kanavoida energiansa urheiluun.
🇺🇸 He knows how to channel his energy into sports.
🇫🇮 Voimme kanavoida varoja hyväntekeväisyyteen.
🇺🇸 We can channel funds into charity.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Yritys kanavoi resurssinsa tutkimukseen.
🇺🇸 The company directs its resources to research.
🇫🇮 Projektipäällikkö kanavoi tehtävät tiimin jäsenille.
🇺🇸 The project manager directs the tasks to the team members.
|
formális, hallinnollinen | |
|
formális
🇫🇮 Hän kanavoi asiakkaiden tunteita terapiassa.
🇺🇸 She mediates the clients' emotions in therapy.
🇫🇮 Kanavoin ajatukseni selkeästi esityksessä.
🇺🇸 I mediate my thoughts clearly in the presentation.
|
psykologinen, viestinnällinen | |
|
informális
🇫🇮 Kanavoimme rahat nopeasti projektiin.
🇺🇸 We funneled the money quickly into the project.
🇫🇮 He kanavoivat tiedot yhdelle henkilölle.
🇺🇸 They funneled the information to one person.
|
kuvallinen, informális |