kvetch Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän vain kvetchaa koko ajan pienistä asioista.
🇺🇸 He just kvetches all the time about small things.
🇫🇮 Älä kvetchaa, kaikki järjestyy kyllä.
🇺🇸 Don't kvetch, everything will work out.
|
köznyelv, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on ikuinen kvetch, joka ei koskaan ole tyytyväinen.
🇺🇸 He is an eternal kvetch who is never satisfied.
🇫🇮 Älä ole sellainen kvetch, yritä nähdä asiat positiivisesti.
🇺🇸 Don't be such a kvetch, try to see things positively.
|
köznyelv, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Lopeta kvetchaminen ja ala auttamaan.
🇺🇸 Stop kvetching and start helping.
🇫🇮 Lapset kvetchaavat aina, kun pitää tehdä kotitehtäviä.
🇺🇸 Kids always kvetch when they have to do homework.
|
informális, epämuodollinen |