lighted Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Valotettu katu oli kaunis yöllä.
🇺🇸 The lighted street was beautiful at night.
🇫🇮 Jouluvalot valaisivat pihan valoisasti.
🇺🇸 The Christmas lights illuminated the yard brightly.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän sytytti kynttilän.
🇺🇸 He lighted the candle.
🇫🇮 Tuli syttyi nopeasti.
🇺🇸 The fire was quickly lit.
|
informális, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Valo kytkettiin päälle.
🇺🇸 The light was turned on.
🇫🇮 Hehkulamppu on valaiseva, kun se on sytytetty.
🇺🇸 The bulb is bright when it is lighted.
|
tekninen, arkipäiväinen | |
|
ritka
🇫🇮 Hän sytytti nuotion metsässä.
🇺🇸 He kindled the fire in the forest.
🇫🇮 Sisällä sytytettiin lamppu vanhassa talossa.
🇺🇸 Inside, a lamp was kindled in the old house.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava |