ma Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Suomi on kaunis maa.
🇺🇸 Finland is a beautiful country.
🇫🇮 Hän matkusti uuteen maahan.
🇺🇸 He traveled to a new country.
🇫🇮 Maa on täynnä mahdollisuuksia.
🇺🇸 The country is full of opportunities.
|
standard nyelv, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä maa on vuoristoinen.
🇺🇸 This land is mountainous.
🇫🇮 Maa on kuivaa ja karua.
🇺🇸 The land is dry and barren.
🇫🇮 Viljelijät työskentelevät maan parissa.
🇺🇸 Farmers work with the land.
|
standard nyelv, maantieteellinen tai runollinen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Maa on hedelmällistä täällä.
🇺🇸 The soil is fertile here.
🇫🇮 Kasvit tarvitsevat hyvää maata kasvaakseen.
🇺🇸 Plants need good soil to grow.
🇫🇮 Maa on savipitoista.
🇺🇸 The soil is clay-rich.
|
maatalous, luonnontieteellinen käyttö | |
|
ritka
🇫🇮 Ma mennään kauppaan.
🇺🇸 Now we go to the store.
🇫🇮 Ma en jaksa lähteä tänään.
🇺🇸 Now I don't feel like going today.
|
informális, lyhenteenä sanasta 'maanantai' (epävirallinen) tai murresanoissa |