manner Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Eurooppa on yksi maanosa.
🇺🇸 Europe is one continent.
🇫🇮 Hän matkusti eri manneralueille.
🇺🇸 He traveled to different continents.
|
maantieteellinen, formaali | |
|
formális
🇫🇮 Mannerjää peittää suurimman osan maapallon pohjoisosista.
🇺🇸 The landmass of the ice sheet covers most of the northern parts of the Earth.
🇫🇮 Tämä manner erottaa kaksi valtamerta.
🇺🇸 This landmass separates two oceans.
|
maantieteellinen, tekninen | |
|
gyakori
🇫🇮 Matkustimme saarelta mantereelle.
🇺🇸 We traveled from the island to the mainland.
🇫🇮 Manner-Suomi eroaa saaristosta.
🇺🇸 Mainland Finland differs from the archipelago.
|
köznyelv, maantieteellinen | |
|
archaikus
🇫🇮 Hän käyttäytyi hyvällä mannerilla.
🇺🇸 He behaved with good manner.
🇫🇮 Manner oli arvokas ja hillitty.
🇺🇸 The manner was dignified and restrained.
|
kirjallinen, vanhahtava |