mind Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Pidä mielesi avoimena.
🇺🇸 Keep your mind open.
🇫🇮 Hänen mielensä on terävä.
🇺🇸 His mind is sharp.
🇫🇮 Minulla on paljon mielessäni.
🇺🇸 I have a lot on my mind.
|
yleinen, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Pidä huolta, ettet kaadu.
🇺🇸 Mind you don't fall.
🇫🇮 Voitko katsoa, ettei kukaan häiritse?
🇺🇸 Can you mind that no one disturbs?
🇫🇮 Pidä huoli, että ovi on lukossa.
🇺🇸 Mind that the door is locked.
|
köznyelv, kehotus tai varoitus | |
|
formális
🇫🇮 Hänen älynsä ja mielensä ovat vaikuttavia.
🇺🇸 His intellect and mind are impressive.
🇫🇮 Tämä vaatii vahvaa älyä ja mieltä.
🇺🇸 This requires strong intellect and mind.
|
koulutettu, formális | |
|
formális
🇫🇮 Mieli ja muisti ovat läheisesti yhteydessä.
🇺🇸 The mind and memory are closely connected.
🇫🇮 Tämä testi mittaa mielen muistia.
🇺🇸 This test measures the mind's memory.
|
psykologia, tekninen |