mukaa Angol

3 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
according to gyakori 🇫🇮 Sopimuksen mukaan työntekijä saa lomaa. 🇺🇸 According to the agreement, the employee is entitled to leave. 🇫🇮 Raportin mukaan myynti kasvoi viime vuonna. 🇺🇸 According to the report, sales increased last year. 🇫🇮 Lain mukaan jokaisella on oikeus koulutukseen. 🇺🇸 According to the law, everyone has the right to education.	formális, yleiskielinen
with gyakori 🇫🇮 Tule mukaan juhliin! 🇺🇸 Come with us to the party! 🇫🇮 Haluatko tulla mukaan elokuviin? 🇺🇸 Do you want to come with (us) to the movies? 🇫🇮 Mennään mukaan tapahtumaan. 🇺🇸 Let's go with (join) the event.	informális, epämuodollinen
in accordance with formális 🇫🇮 Toimimme sääntöjen mukaan. 🇺🇸 We act in accordance with the rules. 🇫🇮 Päätökset tehdään lainsäädännön mukaan. 🇺🇸 Decisions are made in accordance with the legislation. 🇫🇮 Raportti laadittiin ohjeiden mukaan. 🇺🇸 The report was prepared in accordance with the guidelines.	formális, juridinen tai hallinnollinen kieli