murmured Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
formális
🇫🇮 Hän mumisi vastauksen hiljaisella äänellä.
🇺🇸 He murmured the answer in a quiet voice.
🇫🇮 Rakkauslauseet kuiskattiin ja mumistiin yössä.
🇺🇸 Love words were whispered and murmured in the night.
kirjallinen, kuvaileva
gyakori
🇫🇮 Hän mutisi itsekseen jotain epäselvää.
🇺🇸 He muttered something unclear to himself.
🇫🇮 Opettaja mutisi jotakin hermostuneesti.
🇺🇸 The teacher muttered something nervously.
köznyelv, epäselvä puhe
gyakori
🇫🇮 He kuiskivat salaisuuksia toisilleen.
🇺🇸 They whispered secrets to each other.
🇫🇮 Hän kuiskasi nimen hiljaa.
🇺🇸 She whispered the name quietly.
köznyelv, hiljainen puhe