need Angol

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Minulla on tarve levätä.
🇺🇸 I have a need to rest.
🇫🇮 Ruoka on perusinhimillinen tarve.
🇺🇸 Food is a basic human need.
🇫🇮 Tarpeet vaihtelevat ihmisestä toiseen.
🇺🇸 Needs vary from person to person.
yleinen, informális
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy mennä kauppaan.
🇺🇸 I need to go to the store.
🇫🇮 Tarvitsetko apua?
🇺🇸 Do you need help?
🇫🇮 Hän tarvitsee lisää aikaa.
🇺🇸 He needs more time.
yleinen, informális
formális
🇫🇮 Hanke vaatii lisärahoitusta.
🇺🇸 The project requires additional funding.
🇫🇮 Tämä tehtävä edellyttää tarkkuutta.
🇺🇸 This task requires precision.
🇫🇮 Järjestelmä tarvitsee päivityksen.
🇺🇸 The system requires an update.
formaalimpi, virallinen kieli
formális
🇫🇮 Vesi on elämän välttämättömyys.
🇺🇸 Water is a necessity of life.
🇫🇮 Turvallisuus on ensisijainen välttämättömyys.
🇺🇸 Safety is a primary necessity.
🇫🇮 Lääkärissäkäynti on joskus välttämättömyys.
🇺🇸 Visiting a doctor is sometimes a necessity.
formaalimpi, kirjoitettu kieli