nip Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lisää vain pieni nipaisu suolaa.
🇺🇸 Just add a small pinch of salt.
🇫🇮 Hän otti nipun pippuria mausteeksi.
🇺🇸 He took a pinch of pepper as seasoning.
|
informális, ruoanlaitto | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän nipisti varovasti sormeaan.
🇺🇸 He gave his finger a gentle nip.
🇫🇮 Kissa nipisti minua leikkiessään.
🇺🇸 The cat gave me a nip while playing.
|
informális, kuvaannollinen, esimerkiksi pienen määrän ottaminen tai puristaminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Keräsimme nipun risuja takkaa varten.
🇺🇸 We gathered a bundle of sticks for the fireplace.
🇫🇮 Postimies toi nipun kirjeitä.
🇺🇸 The mailman brought a bundle of letters.
|
informális, esineiden niputtaminen yhteen |