oozing Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Haava vuotaa verta.
🇺🇸 The wound is oozing blood.
🇫🇮 Putkesta vuotaa vettä.
🇺🇸 Water is oozing from the pipe.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Haava erittää märkää.
🇺🇸 The wound is oozing pus.
🇫🇮 Kasvin juuret erittävät sokeria.
🇺🇸 The plant roots are oozing sugar.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
gyakori
🇫🇮 Mehu tiputtaa pullosta.
🇺🇸 The juice is oozing from the bottle.
🇫🇮 Hiki tippuu otsalta.
🇺🇸 Sweat is oozing from the forehead.
|
informális, kuvaannollinen | |
|
formális
🇫🇮 Haavasta tulee tahmea erite.
🇺🇸 There is oozing from the wound.
🇫🇮 Infektio aiheuttaa tahmean eritteen.
🇺🇸 The infection causes oozing.
|
lääketieteellinen, substantiivi |