ought Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Sinun pitäisi tehdä kotitehtäväsi.
🇺🇸 You ought to do your homework.
🇫🇮 Meidän pitäisi lähteä nyt.
🇺🇸 We ought to leave now.
🇫🇮 Sinun pitäisi olla varovainen.
🇺🇸 You ought to be careful.
|
standard nyelv, neuvojen antaminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Sinun täytyy noudattaa sääntöjä.
🇺🇸 You must follow the rules.
🇫🇮 Sinun pitäisi ilmoittaa asiasta heti.
🇺🇸 You ought to report the matter immediately.
|
korostettu velvollisuus tai pakko | |
|
formális
🇫🇮 Meillä on moraalinen velvollisuus auttaa.
🇺🇸 We ought to help.
🇫🇮 Sinulla on velvollisuus kertoa totuus.
🇺🇸 You ought to tell the truth.
|
formális, moraalinen velvollisuus |