outset Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Projektin alussa oli paljon haasteita.
🇺🇸 There were many challenges at the beginning of the project.
🇫🇮 Alusta asti oli selvää, että tämä on tärkeää.
🇺🇸 From the outset, it was clear that this is important.
|
yleiskielinen, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Kilpailun alussa oli jännittävä tunnelma.
🇺🇸 There was an exciting atmosphere at the start of the competition.
🇫🇮 Hän oli mukana alusta alkaen.
🇺🇸 He was involved from the start.
|
yleiskielinen, informális | |
|
formális
🇫🇮 Jo alusta alkaen oli selvää, että hanke onnistuu.
🇺🇸 It was clear from the outset that the project would succeed.
🇫🇮 Alun lähtötilanteessa asetettiin tiukat tavoitteet.
🇺🇸 At the outset, strict goals were set.
|
kirjallinen, formális | |
|
formal, rare
🇫🇮 Yrityksen perustamisesta lähtien on tapahtunut paljon.
🇺🇸 Since the inception of the company, much has happened.
🇫🇮 Alkuvaiheessa eli inception-vaiheessa suunnitelmat muotoutuivat.
🇺🇸 In the inception phase, the plans took shape.
|
tekninen, formális |