perseverant Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hyvin perseverantti vaikeuksien edessä.
🇺🇸 He is very persistent in the face of difficulties.
🇫🇮 Menestyäkseen sinun täytyy olla perseverantti.
🇺🇸 To succeed, you need to be persistent.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formális
🇫🇮 Hänen tenacious luonteensa auttoi häntä saavuttamaan tavoitteensa.
🇺🇸 His tenacious nature helped him achieve his goals.
🇫🇮 Tenacious lähestymistapa ongelman ratkaisemiseksi on usein tehokas.
🇺🇸 A tenacious approach to solving the problem is often effective.
|
kirjallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on erittäin determined saavuttaakseen unelmansa.
🇺🇸 She is very determined to achieve her dreams.
🇫🇮 Determined asenne on tärkeä menestykselle.
🇺🇸 A determined attitude is important for success.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
ritka
🇫🇮 Hänen dogged pyrkimyksensä lopulta palkittiin.
🇺🇸 His dogged efforts were eventually rewarded.
🇫🇮 Dogged yrittäminen voi joskus tuntua uuvuttavalta.
🇺🇸 Dogged trying can sometimes feel exhausting.
|
informális, hieman negatiivinen tai vahva painotus |