placating Angol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
lohduttava gyakori 🇫🇮 Hänen lohduttava äänensä rauhoitti minua. 🇺🇸 His placating voice calmed me down. 🇫🇮 Yritin olla lohduttava ystävälleni surun hetkellä. 🇺🇸 I tried to be placating to my friend in their moment of grief.	informális, tunnepitoisessa tilanteessa käytetty
sovittelu formális 🇫🇮 Yrityksen johto käytti sovittelua ratkaistakseen riidan. 🇺🇸 The company management used placating to resolve the dispute. 🇫🇮 Sovittelun avulla pyrittiin rauhoittamaan osapuolet. 🇺🇸 Placating was used to calm the parties involved.	formális, konfliktinratkaisutilanteissa
tyynnyttävä gyakori 🇫🇮 Hänen tyynnyttävä lähestymistapansa auttoi estämään riidan eskaloitumisen. 🇺🇸 His placating approach helped prevent the argument from escalating. 🇫🇮 Tyynnyttävät sanat voivat lievittää jännitteitä. 🇺🇸 Placating words can ease tensions.	keskitasoinen, neutraali
sovittelevainen gyakori 🇫🇮 Hän oli aina sovittelevainen riitatilanteissa. 🇺🇸 He was always placating in conflict situations. 🇫🇮 Sovittelevainen asenne auttoi palauttamaan rauhan. 🇺🇸 A placating attitude helped restore peace.	kuvailu henkilöstä tai toiminnasta, neutraali/formal