polttanut Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on polttanut kynttilän loppuun.
🇺🇸 He has burned the candle down.
🇫🇮 Lehdet ovat polttanut takassa.
🇺🇸 The leaves have burned in the fireplace.
🇫🇮 Olen vahingossa polttanut ruokani.
🇺🇸 I accidentally burned my food.
|
yleiskielinen, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on polttanut kaksi savuketta tänään.
🇺🇸 He has smoked two cigarettes today.
🇫🇮 Oletko polttanut tupakkaa?
🇺🇸 Have you smoked cigarettes?
🇫🇮 Isä on polttanut sikaria juhlaillassa.
🇺🇸 Dad smoked a cigar at the celebration dinner.
|
informális, tupakointiyhteys | |
|
formális
🇫🇮 Lehdet ovat polttanut auringonpaisteessa.
🇺🇸 The leaves are scorched in the sunlight.
🇫🇮 Polttanut maa ei kasva helposti uudelleen.
🇺🇸 Scorched earth does not easily grow again.
🇫🇮 Kasvin lehdet ovat polttanut kuumuudessa.
🇺🇸 The plant's leaves are scorched by the heat.
|
tekninen, kuvaannollinen |