pomp Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hänen puheessaan oli liikaa pompia.
🇺🇸 There was too much pomposity in his speech.
🇫🇮 Pomp on usein liitetty ylimieliseen käytökseen.
🇺🇸 Pomp is often associated with arrogant behavior.
|
formális, muodollinen kieli | |
|
formális
🇫🇮 Tilaisuus suoritettiin suurella pompilla.
🇺🇸 The event was carried out with great ceremony.
🇫🇮 Pomp ja loisto kuuluivat kuninkaallisen hääseremonian osiin.
🇺🇸 Pomp and splendor were part of the royal wedding ceremony.
|
juhlallisuudet, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen pukeutumisessaan oli paljon pompia.
🇺🇸 There was a lot of showiness in his dressing.
🇫🇮 Pomp voi olla myös negatiivinen piirre, joka viittaa turhaan mahtipontisuuteen.
🇺🇸 Pomp can also be a negative trait referring to unnecessary grandiosity.
|
informális, kuvaannollinen |