profanoida Angol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
to profane formális 🇫🇮 Kirkon pyhää tilaa ei saa profanoida. 🇺🇸 One must not profane the sacred space of the church. 🇫🇮 Historiallista monumenttia ei tule profanoida epäasiallisella käytöksellä. 🇺🇸 The historical monument should not be profaned by inappropriate behavior.	formális, religious or academic context
to desecrate formális 🇫🇮 Vandalismin tarkoituksena oli profanoida hautausmaa. 🇺🇸 The vandalism aimed to desecrate the cemetery. 🇫🇮 Heitä syytettiin pyhäköiden profanoimisesta sodan aikana. 🇺🇸 They were accused of desecrating shrines during the war.	formális, religious or legal context
to defile formális 🇫🇮 Vanhoja perinteitä ei saa profanoida. 🇺🇸 Old traditions must not be defiled. 🇫🇮 Luonnonsuojelualuetta on profanoitu luvattomalla rakentamisella. 🇺🇸 The nature reserve has been defiled by unauthorized construction.	formális, strong negative connotation
to violate (a sacred place or thing) formális 🇫🇮 Pyhäkköä profanoitiin luvattomasti. 🇺🇸 The sanctuary was violated without permission. 🇫🇮 Rikoksen tekijä profanoi uskonnollisen esineen. 🇺🇸 The perpetrator violated a religious artifact.	formális, religious or legal