prognostication Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
ritka
🇫🇮 Sään ennustaminen perustuu monimutkaisiin prognostikaatioihin.
🇺🇸 Weather prediction is based on complex prognostications.
🇫🇮 Tämä taloudellinen analyysi sisältää useita prognostikaatioita tulevista markkinatrendeistä.
🇺🇸 This financial analysis includes several prognostications about future market trends.
|
formaalinen, tieteellinen tai tekninen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen ennustuksensa osoittautuivat oikeiksi.
🇺🇸 His predictions turned out to be correct.
🇫🇮 Tulevaisuuden tapahtumien ennustaminen on vaikeaa.
🇺🇸 Predicting future events is difficult.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Sääennuste lupaa aurinkoista säätä huomiseksi.
🇺🇸 The weather forecast promises sunny weather for tomorrow.
🇫🇮 Yrityksen talousennuste näyttää positiiviselta.
🇺🇸 The company's financial forecast looks positive.
|
köznyelv, erityisesti sääennusteissa tai talousennusteissa | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Vanhan kirjoituksen ennustus toteutui.
🇺🇸 The prophecy in the ancient text came true.
🇫🇮 Hän uskoi profeetalliseen ennustukseen tulevasta katastrofista.
🇺🇸 He believed in the prophetic prediction of an upcoming disaster.
|
kirjallinen, uskonnollinen tai mystinen konteksti |