puhuttaa Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä aihe puhuttaa monia ihmisiä.
🇺🇸 This topic is something many people talk about.
🇫🇮 Uusi laki puhuttaa laajasti julkisuudessa.
🇺🇸 The new law is widely talked about in public.
|
käytetään, kun jokin aihe herättää keskustelua tai kiinnostusta | |
|
gyakori
🇫🇮 Ympäristökysymykset puhuttavat meitä kaikkia.
🇺🇸 Environmental issues concern us all.
🇫🇮 Koulutuksen tulevaisuus puhuttaa opettajia.
🇺🇸 The future of education concerns teachers.
|
käytetään kun jokin asia koskettaa tai herättää huomiota | |
|
formális
🇫🇮 Johtoryhmä puhutti tulevaisuuden suunnitelmista.
🇺🇸 The management team discussed future plans.
🇫🇮 Konferenssissa puhuttiin ilmastonmuutoksesta.
🇺🇸 Climate change was discussed at the conference.
|
virallinen tai muodollinen käyttö, kun aihetta käsitellään keskustelussa |