recognise Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tunnistin hänet heti kadulla.
🇺🇸 I recognised him immediately on the street.
🇫🇮 En tunnista tätä nimeä.
🇺🇸 I do not recognise this name.
🇫🇮 Voitko tunnistaa tämän henkilön valokuvasta?
🇺🇸 Can you recognise this person from the photo?
|
standard nyelv, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Hän tunnusti virheensä julkisesti.
🇺🇸 He acknowledged his mistake publicly.
🇫🇮 Yritys tunnustaa sopimuksen pätevyyden.
🇺🇸 The company acknowledges the validity of the contract.
|
formális, muodollinen käyttö, esimerkiksi tunnustaa tai myöntää | |
|
gyakori
🇫🇮 Poliisi tunnisti epäillyn valokuvasta.
🇺🇸 The police identified the suspect from the photo.
🇫🇮 Tutkijat pystyivät tunnistamaan uuden lajin.
🇺🇸 Researchers were able to identify a new species.
|
tekninen tai tieteellinen käyttö, esimerkiksi tunnistaa henkilöllisyys tai ominaisuus |