repression Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hallitus käytti repression keinoja kapinan tukahduttamiseksi.
🇺🇸 The government used repression methods to suppress the rebellion.
🇫🇮 Poliittinen repression on johtanut mielenosoitusten väkivaltaiseen tukahduttamiseen.
🇺🇸 Political repression has led to the violent suppression of protests.
|
poliittinen, yhteiskunnallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen tunteidensa tukahduttaminen aiheutti hänelle ahdistusta.
🇺🇸 The repression of his feelings caused him anxiety.
🇫🇮 Yhteiskunnallinen tukahduttaminen voi johtaa kapinaan.
🇺🇸 Social repression can lead to rebellion.
|
standard nyelv, psykologinen tai sosiaalinen konteksti | |
|
formális
🇫🇮 Sorto on usein osa autoritaaristen hallintojen toimintatapaa.
🇺🇸 Repression is often part of authoritarian regimes' methods.
🇫🇮 Kansan sorto kesti vuosikymmeniä ennen vapautumista.
🇺🇸 The people's repression lasted decades before liberation.
|
poliittinen, historiallinen, voimakas negatiivinen sävy |