resided Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän asui Helsingissä kolme vuotta.
🇺🇸 He resided in Helsinki for three years.
🇫🇮 Perhe asui maaseudulla ennen muuttoa kaupunkiin.
🇺🇸 The family resided in the countryside before moving to the city.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän oleskeli kesän ystäviensä luona.
🇺🇸 He resided at his friends' place during the summer.
🇫🇮 Matkailija oleskeli hotellissa viikon ajan.
🇺🇸 The traveler resided at the hotel for a week.
|
vähän epävirallisempi, kuvaa tilapäisempää asumista tai oleskelua | |
|
ritka
🇫🇮 Suku asusteli näillä seuduin jo 1800-luvulla.
🇺🇸 The family resided in these regions already in the 19th century.
🇫🇮 Hän asusteli vanhassa kartanossa pitkään.
🇺🇸 He resided in the old mansion for a long time.
|
puhekielinen tai historiallinen, kuvaa asumista vähän runollisemmin tai vanhahtavasti |