rintama Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Sotilaat taistelivat rintamalla.
🇺🇸 The soldiers fought on the front.
🇫🇮 Rintama siirtyi etelään päin.
🇺🇸 The front moved towards the south.
🇫🇮 Hän haavoittui rintamalla.
🇺🇸 He was wounded at the front.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
gyakori
🇫🇮 Rintamalinjat olivat vahvasti vartioituja.
🇺🇸 The front lines were heavily guarded.
🇫🇮 Miehet taistelivat rintamalinjalla.
🇺🇸 The men fought on the front line.
|
sotilaallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Talon rintama on maalattu siniseksi.
🇺🇸 The front of the house is painted blue.
🇫🇮 Heillä on erilaiset rintamat ongelman käsittelyssä.
🇺🇸 They have different fronts in dealing with the problem.
|
köznyelv, ei sotilaallinen | |
|
formális
🇫🇮 Jokaisella joukkueella on oma rintama.
🇺🇸 Each squad has its own sector.
🇫🇮 Rintaman vastuualue jaettiin kolmeen osaan.
🇺🇸 The front's area of responsibility was divided into three parts.
|
sotilaallinen, tekninen |