romantically Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 He tapasivat romanttisesti Pariisissa.
🇺🇸 They met romantically in Paris.
🇫🇮 Hän suhtautuu elämään romanttisesti.
🇺🇸 He approaches life romantically.
|
standard nyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 He viettivät illan romanttisesti yhdessä.
🇺🇸 They spent the evening together in a romantic way.
🇫🇮 Elokuva oli esitetty romanttisesti.
🇺🇸 The movie was presented in a romantic way.
|
selittävä, informális | |
|
formális
🇫🇮 Hän lähestyi häntä romanttisesti.
🇺🇸 He approached her with romantic intent.
🇫🇮 Kirje oli kirjoitettu romanttisesti.
🇺🇸 The letter was written with romantic intent.
|
muodollisempi, tarkentava |