roughcast Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Talossa on rapattu julkisivu, jossa on rouheinen pinta.
🇺🇸 The house has a rendered facade with a roughcast finish.
🇫🇮 Roughcast on yleinen julkisivumateriaali Pohjoismaissa.
🇺🇸 Roughcast is a common facade material in the Nordic countries.
|
rakennustekniikka, tekninen termi | |
|
formális
🇫🇮 Seinään levitettiin karkea rappaus, eli rough render.
🇺🇸 A rough render was applied to the wall.
🇫🇮 Rough render tarjoaa suojaa sääolosuhteilta ja lisää seinän kestävyyttä.
🇺🇸 Rough render provides protection against weather and increases wall durability.
|
rakennustekniikka, tekninen termi | |
|
formális
🇫🇮 Talossa on käytetty karkea rappaus, eli rough plaster.
🇺🇸 The house features rough plaster.
🇫🇮 Rough plaster antaa seinälle rouhean ja elävän pinnan.
🇺🇸 Rough plaster gives the wall a rough and lively surface.
|
rakennustekniikka, tekninen termi |