runnoa Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Runnoi itsensä väkisin ovesta sisään.
🇺🇸 He squeezed himself forcibly through the door.
🇫🇮 Runnoi mehut appelsiinista.
🇺🇸 She squeezed juice from the orange.
köznyelv, fyysinen painostus tai puristaminen
gyakori
🇫🇮 Runnoi idean läpi tiukassa kokouksessa.
🇺🇸 He forced the idea through in the tough meeting.
🇫🇮 He runnoi itsensä ryhmään vaikka ei sopinut.
🇺🇸 He forced himself into the group even though he didn't fit.
köznyelv, jonkin tekeminen voiman tai painostuksen avulla
gyakori
🇫🇮 Runnoi lain läpi parlamentissa.
🇺🇸 He pushed the law through parliament.
🇫🇮 He runnoi projektin valmiiksi aikataulussa.
🇺🇸 He pushed the project through on schedule.
informális, onnistua saamaan jokin hyväksytyksi tai läpi vastustuksesta huolimatta