scoundrel Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän on todellinen konna ja huijari.
🇺🇸 He is a real scoundrel and a cheat.
🇫🇮 Et voi luottaa tuohon konnaan.
🇺🇸 You can't trust that scoundrel.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä kuuntele tuota rasavilliä.
🇺🇸 Don't listen to that scoundrel.
🇫🇮 Se rasavilli teki taas temppunsa.
🇺🇸 That scoundrel pulled another trick.
|
informális, hieman leikkisä tai halveksiva | |
|
ritka
🇫🇮 Hän on oikea villipeto, ei häneen voi luottaa.
🇺🇸 He is a real scoundrel; you can't trust him.
🇫🇮 Villipeto teki pahaa kaikille ympärillään.
🇺🇸 The scoundrel did harm to everyone around him.
|
informális, voimakkaasti halveksiva | |
|
gyakori
🇫🇮 Se roisto varasti lompakkoni.
🇺🇸 That scoundrel stole my wallet.
🇫🇮 Älä ole sellainen roisto.
🇺🇸 Don't be such a scoundrel.
|
yleiskielinen, neutraali tai lievästi halveksiva |