sentiment Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Kansan sentimentti muuttui nopeasti poliittisen skandaalin seurauksena.
🇺🇸 The public sentiment changed quickly following the political scandal.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee yhteiskunnallisia sentimentejä eri ikäryhmissä.
🇺🇸 The study addresses societal sentiments across different age groups.
|
formaalinen, kirjallinen, tunnepohjainen mielipide tai asenne | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen sentimenttinsä tilanteesta oli sekava.
🇺🇸 His sentiment about the situation was confused.
🇫🇮 Sentimentti huoneessa oli jännittynyt ennen tärkeää ilmoitusta.
🇺🇸 The sentiment in the room was tense before the important announcement.
|
köznyelv, yleinen tunne tai mieliala | |
|
gyakori
🇫🇮 Yleisön mieliala oli innostunut konsertin aikana.
🇺🇸 The audience's mood was enthusiastic during the concert.
🇫🇮 Yrityksen sisäinen mieliala vaikuttaa työntekijöiden motivaatioon.
🇺🇸 The internal sentiment of the company affects employee motivation.
|
köznyelv, kuvaa yleistä tunnetilaa tai ilmapiiriä | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on positiivinen asenne työhön.
🇺🇸 He has a positive attitude towards work.
🇫🇮 Sentimentti asiakaspalvelua kohtaan on parantunut viime vuosina.
🇺🇸 The sentiment towards customer service has improved in recent years.
|
köznyelv, kuvaa suhtautumista tai kantaa johonkin asiaan |