shapely Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on todella muodokas vartalo.
🇺🇸 She has a very shapely figure.
🇫🇮 Muodokkaat kädet ovat tärkeitä tanssijalle.
🇺🇸 Shapely arms are important for a dancer.
|
informális, kuvaillaan ihmisen vartaloa | |
|
formális
🇫🇮 Pöytä on kauniisti muotoiltu ja kestävä.
🇺🇸 The table is shapely and durable.
🇫🇮 Hänellä on kauniisti muotoiltu profiili.
🇺🇸 She has a shapely profile.
|
kuvaillaan esineitä tai vartaloa, neutraali tai kohtelias | |
|
gyakori
🇫🇮 Hyvänmuotoinen vartalo on usein merkki aktiivisesta elämäntavasta.
🇺🇸 A shapely body is often a sign of an active lifestyle.
🇫🇮 Hän on luonnostaan hyvänmuotoinen ja sopusuhtainen.
🇺🇸 She is naturally shapely and well-proportioned.
|
kuvaillaan vartaloa, hieman arkisempi kuin muodokas |