shedding Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Puiden lehtien karistaminen tapahtuu syksyllä.
🇺🇸 The shedding of leaves from trees happens in autumn.
🇫🇮 Koiran turkin karistaminen lisääntyy keväällä.
🇺🇸 The dog's shedding increases in spring.
|
biologia, kasvit ja eläimet | |
|
gyakori
🇫🇮 Värin irtoaminen maalipinnasta on ongelma.
🇺🇸 The shedding of paint from the surface is a problem.
🇫🇮 Vanhan ihon irtoaminen on normaalia.
🇺🇸 The shedding of old skin is normal.
|
standard nyelv, fysikaalinen irtoaminen tai putoaminen | |
|
formális
🇫🇮 Yritys ilmoitti velvollisuuksistaan luopumisesta.
🇺🇸 The company announced the shedding of its obligations.
🇫🇮 Hän puhui vanhojen tottumusten luopumisesta.
🇺🇸 He spoke about the shedding of old habits.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi vastuusta tai tavasta luopuminen | |
|
formal, technical
🇫🇮 Shedding tarkoittaa viruksen erittymistä rokotetulta henkilöltä.
🇺🇸 Shedding means the release of the virus from a vaccinated person.
🇫🇮 Tutkimukset shedding-ilmiöstä ovat meneillään.
🇺🇸 Studies on the shedding phenomenon are ongoing.
|
tekninen, erityisesti rokotusten ja bioteknologian yhteydessä |